Digitalizarea revistelor științifice nu este deloc o treabă simplă. Procesul este deosebit de complex pentru că cititorul dorește:
- să vadă cuprinsul numerelor,
- să consulte un anumit articol,
- să caute articolele unui autor,
- să selecteze articole după un cuvânt cheie.
Digitalizarea trebuie să permită mai multe tipuri de căutări, căci altfel, găsirea articolului căutat devine greoaie, dacă nu imposibilă.
- să vadă cuprinsul numerelor,
- să consulte un anumit articol,
- să caute articolele unui autor,
- să selecteze articole după un cuvânt cheie.
Digitalizarea trebuie să permită mai multe tipuri de căutări, căci altfel, găsirea articolului căutat devine greoaie, dacă nu imposibilă.
Există revistele în format fizic tipărite pe hârtie și digitalizarea presupune:
- scanarea articolelor,
- realizarea de legături,
- definirea de chei de regăsire.
Unele aspecte se definesc automat, dar altele trebuie construite de operatorii care derulează procesul de digitalizare. La final, trebuie ca toate numerele revistelor să se afle sub formă de fișiere și regăsirea să se facă folosind legăturile care pleacă de la:
- cuprinsul numărului,
- indexul de autori,
- cuvintele cheie.
În acest fel, se recuperează în format digital tot ceea ce era în bibliotecă sub formă de numere ale revistei tipărită la o tipografie. Se știe că de la un timp, revistele se află direct sub formă de fișiere cu legături accesate online. Digitalizarea are rolul de a completa din aproape în aproape mergând în sens invers de la momentul Tk la Tk-1, Tk-2,..., T0, unde T0 este anul în care a fost publicat primul număr. Cititorul nu trebuie să simtă diferența între numerele revistei online și numerele revistei rezultate după derularea procesului de digitalizare.
(14 noiembrie 2023)
(14 noiembrie 2023)
No comments:
Post a Comment