Duetul O soave fanciulla din opera La bohéme de PUCCINI și interpreții săi

Duetul O soave fanciulla (O dulce fată!) este una dintre cele mai frumoase pagini ale muzicii de operă și de aceea marile soprane și și marii tenori cântă acest duet.
Ashley BELL și Fabian ROBLES
Montserrat CABALLE și  Placido DOMINGO
Maria CALLAS și  Giuseppe Di STEFANO
Nicole CAR și Michael FABIANO
Nicole CAR și Vittorio GRIGOLO
Victoria De Los ANGELES și Brian SULLIVAN
Joyce EL-KHOURY și Joshua GUERRERO
Renée FLEMING și Michael BOLTON
Mirella FRENI și José CARRERAS
Mirella FRENI și Luciano PAVAROTTI 
Angela GHEORGHIU și Roberto ALAGNA
Angela GHEORGHIU și  Ștefan POP
Anita HARTIG  și Charles CASTRONOVO
Sumi JO și Joseph CALLEJA
Raina KABAIVANSKA  și  Dano RAFFANTI
Nellie MELBA și Enrico CARUSO
Anna MOFFO și Richard TUCKER
Anna NETREBKO și Rolando VILLAZÓN
Kristine OPOLAIS și Jonas KAUFMANN
Ailyn PÉREZ și Stephen COSTELLO
Renata SCOTTO și Alfredo KRAUS
Renata SCOTTO și Luciano PAVAROTTI
Nadine SIERRA și Bryan HYMEL
Beverly SILLS James Mc CRACKEN
Kiri Te KANAWA, Simon O'NEILL
Renata TEBALDI și   Carlo BERGONZI
Renata TEBALDI și  Jussi BJORLING
Renata TEBALDI și Franco CORELLI
Renata TEBALDI  și Giuseppe Di STEFANO
Renata TEBALDI și  Mario Del MONACO
Pretty YENDE· și Andrea BOCELLI 
Sonya YONCHEVA și  Charles CASTRONOVO 
Nicole VANDER DOES și Serhii HURETS
Yaritza VÉLIZ și  Long LONG
Aici am identificat numai o mică parte dintre celebritățile scenei lirice care au interpretat acest duet.

(27 februarie 2025)

MELBA, Nellie MELBA, fenomenul Mattinata

Soprana de coloratură australiancă Nellie MELBA apare în lista cântăreților cu peste 100 de spectacole la Metropolitan House Opera din New York la poziția celor cu 238 apariții în intervalul  4 December 1893, debutând la 322 de ani și 29 November 1910, când a avut ultimul spectacol.
Ah, forse è lui......Follie!... Sempre libera..    1907
Ave Maria
Caro nome    1904
Piangea cantando.  1926
Sur le lac.   1905
Canzone del salice
Înregistrare din 1901
Lo, Here The Gentle Lark   1910
Clair de Lune
Home Sweet Home.    1905
Un Ange est venu
O soave fanciulla   împreună cu Enrico CARUSO  1907
Mad scene
Vissi d'arte.   1905

Pleurez mes yeux

Si, mi chiamano Mimì. 1907

Ah, je ris de me voir

La serenata

Mattinata

Spre norocul nostru, există destul de multe înregistrări cu vocea acestei soprane excepționale și mă gândesc că atunci când după digitalizare se va pune problema recondiționării acestor înregistrări, vom avea posibilitate să ne dăm seama de calitățile excepționale ale vocii acestei legendare cântărețe din Australia, care a precedat o altă soprană deosebită și aici mă refer la Joan SUTHERLAND, australiancă și ea.

(27 februarie 2025)

Autorii de librete pentru opere celebre

Când mergem la un spectacol de operă admirăm cântăreții, ne minunăm de calitatea sunetului orchestrei și de frumusețea versurilor care se cântă. Am ascultat arii celebre, voci celebre, m-am gândit la compozitorul care a scris muzica, dar niciodată nu m-am gândit la cel care a scris libretul operei, deși fără un text adecvat, muzica oricât de bună ar fi, vocea oricât de bună ar fi, ambele și-ar pierde din valoare cât de cât. De aceea, azi mi-am propus să fac o enumerare a celor care au scris librete pentru opere celebre compuse de VERDI, PUCCINI, MOZART, GUNOD, BELLINI, BIZET, ROSSINI, DONIZETTI, arătând în dreptul fiecărui nume titlul sau titlurile operelor pentru care a scri libretele.

Giuseppe ADAMI - Turandot (PUCCINI) 

Angelo ANELLI - L'italiana in Algeri (ROSSINI)

Jules BARBIER - Faust, Roméo et Juliette (GOUNOD)

Leone Emanuele BARDARE - Il Trovatore (VERDI)

Giuseppe Bardari - Maria Stuarda (DONIZETTI) 

Salvadore CAMMARANO - Il Trovatore (VERDI), Lucia di Lammermoor (DONIZETTI)

Michel CARRÉ - Faust, Roméo et Juliette(GOUNOD), Les pêcheurs de perles (BIZET)

Eugène CORMON - Les pêcheurs de perles (BIZET)

Charles DUVEYRIER - Vecerniile Siciliene (VERDI)

Jacopo FERRETTI - La Cenerentola (ROSSINI) 

Giovacchino FORZANO - Gianni Schicchi (PUCCINI)

Giuseppe GIACOSA - La bohème, Madama Butterfly, Tosca (PUCCINI)

Johann GOTTLIEB STEPHANIE - Răpirea din serai (MOZART)

Ludovic HALÉVY - Carmen (BIZET)

Luigi ILLICA - La bohème, Madama Butterfly, Tosca (PUCCINI)

Andrea MAFFEI - Macbeth (VERDI)

Francesco MARIA PIAVE - Ernani, Attila, Macbeth, Rigoletto, La Traviata (VERDI)

Henri MEILHAC - Carmen (BIZET)

Lorenzo da PONTE - Nunta lui Figaro, Cosi fan tutte (MOZART)

Felice ROMANI - Norma,  I Capuleti e i Montecchi, La sonnambula, Il pirata (BELLINI), L'elisir d'amore (DONIZETTI)

Gaetano ROSSI - Semiramide (ROSSINI)

Giovanni RUFFINI - Don Pasquale (DONIZETTI)

Emanuel SCHIKANEDER - Flautul fermecat (MOZART)

Eugène SCRIBE - Vecerniile Siciliene (VERDI)

Renato SIMONI - Turandot (PUCCINI)

Temistocle SOLERA - Nabucco, Attila (VERDI)

Antonio SOMMA - Un ballo in maschera (VERDI)

 Cesare STERBINI - Il barbiere di Siviglia (ROSSINI)

Și în cazul libretiștilor vorbim despre geniul creator, căci nici nu închipuim cum ar suna aria ce are în text cuvintele La donna è mobile sau cum ar suna muzica dacă nu ar fi cuvintele Vissi d'arte, vissi d'amore, ca să nu mai spun cum ar suna muzica fără cuvintele Celeste Aida, forma divina și tot așa.






(29 ianuarie 2025)

Fapte, nu vorbe în cazul lui Hariclea DARCLÉE!

S-a organizat festivalul și concursul  Hariclea DARCLÉE la Brăila, care era un eveniment artistic deosebit patronat de marea soprană Mariana NICOLESCO. Din când în când se mai vorbește despre Hariclea DARCLÉE . Dacă există careva care chiar vrea să facă ceva și are și banii necesari, ar trebui să meargă pe la casele de discuri ceva mai vechi și să identifice discurile de ebonită sau vinil pe care Hariclea DARCLÉE  le-a imprimat în vremurile de demult. Știu că există aceste discuri căci în cartea dedicată marii soprane tipărită acum foarte mulți ani se zixcea că Hariclea DARCLÉE  a revenit în România cu toate bunurile valoroase, dar casa în care ea a locuit a fost bombardată și multe s-au pierdut și discurile s-au pierdut. Deci au existat discuri. Sunt sigur că procesul de digitalizare din lume va include cândva și discurile Haricleei DARCLÉE, dar cineva ar accelera procesul dacă s-ar dori și pentru că ea este mândria noastră, trebuie să se facă această accelerare. Abia aștept să ascult vocea lui Hariclea DARCLÉE  interpretând arii din operele care au făcut-o celebră. Acum există doar o înregistrare cu un cântec popular. 

(28 octombrie 2023)

Geniile născute în zodia CAPRICORN

 Zodia CAPRICORN 22 decembrie - 19 ianuarie

Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini  este născut la data de  22 decembrie 1858

Charles Hermite  este născut la data de 24 decembrie 1822

John Kemp Starley  este născut la data de 24 Decembrie  1855

Sir Isaac Newton   este născut la data de 25 Decembrie  1642

Renato Guttuso  este născut la data de  26 decembrie 1911

Maurice Utrillo  este născut la data de  26 decembrie 1883

Charles Babbage  este născut la data de 26 Decembrie  1791

Louis Pasteur   este născut la data de  27 Decembrie  1822

Johannes Kepler  este născut la data de  27 decembrie 1571

John von Neumann  este născut la data de  28 decembrie 1903

Charles Goodyear  este născut la data de 29 Decembrie, 1800

Bjarne Stroustrup  este născut la data de 30 Decembrie  1950

Henri Matisse  este născut la data de  31 decembrie 1869

Louis Pierre Blanc  este născut la data de  31 decembrie 1860

Ana Aslan   este născut la data de 1 Ianuarie 1897

Thomas L. Jennings  este născut la data de Ianuarie 1, 1791

 Brian Wilson Kernighan  este născut la data de  1 ianuarie 1942

Louis Braille,  este născut la data de4  Ianuarie, 1809

King Camp Gillette  este născut la data de Ianuarie 5, 1855

Marie Ennemond Camille Jordan  este născut la data de  5 ianuarie 1838

Grigore Constantin Moisil  este născut la data de  10 ianuarie 1906

Mihail Eminescu  este născut la data de 15 ianuarie 1850

Jean-Baptiste Poquelin Molière  este născut la data de  15 ianuarie 1622

Benjamin Franklin   este născut la data de 17 Ianuarie, 1706

Edgar Allan Poe  este născut la data de  19 Ianuarie, 1809

James Watt   este născut la data de 19 Ianuarie 1736

(10 iunie 2022)

Indicatorul număr de apariții în spectacole

Suntem tentați să credem că numărul de apariții in spectacolele unui teatru este un indicator remarcabil. Deci, un cântăreț cu cât mai multe apariții are, suntem tentați să credem că cu atât este mai bun. Această supoziție este doar parțial adevărată. 
Se știe că în orice spectacol, există roluri principale și roluri secundare, dar și roluri de dus tava. Eu nu spun că artiștii care cântă un sfert de arie sunt neimportanți, numai că ei intră la numărătoare în rând cu artiștii care cântă în roluri titulare. 
Știm că de regulă, orice teatru dorește ca în rolurile principale să aibă vedete, dive sau celebrități, chiar dacă sunt cam răsuflate, dar sunt nume. Teatrele selecte, angajează vedete în putere, ceea ce dă valoare spectacolelor.
Este bine că se fac liste cu apariții ale soliștilor, balerinilor, dirijorilor, dar cred că aici este de discutat și anume, ar trebui să luăm apariții pe categorii și anume, numărul de apariții în roluri principale. Aici aș include pe cei care apar în ordinea importanței pe primele patru poziții, hai să zicem cinci poziții.
Numai așa vom separa grâul de neghină, adică adevăratele performanțe de aparițiile de uzură, ale artiștilor care nu sunt schimbați de la o reprezentație la alta, așa cum se schimbă vedetele.
Dacă luăm spectacolul cu Trubadurul de la Metropolitan din intervalul 2010 -2018, vom vedea că au fost Ț spectacole, din care pentru rolurile Leonora, Manrico, Contele de Luna și Azucena, au fost rulați mulți interpreți, iar pentru rolurile celelalte, au fost folosiți aceiași interpreți sau alții, dar cu foarte mici variații. Deci la o numărătoare a aparițiilor, artiștii cu roluri secundare sau episodice au cu mult mai multe apariții decât vedetele.
Am constatat acest lucru când am văzut că mari soliști precum Luciano PAVAROTTI cu 378 apariții, Joan SUTHERLAND cu 223 apariții, Renee FLEMING cu 258 apariții, Brigit NILSON cu 222 apariții sunt cu mult în urma lui Paolo ANANIAN cu 1639 apariții sau a lui Henriette WALKENFIELD cu 770 de apariții.
În opinia mea, ar trebui să dispunem de ierarhizări care compară merele cu merele și nu merele cu castraveți sau cu dovleci. De aceea este interesant să vedem de exemplu opera TOSCA și să vedem care au fost interpretele Floriei TOSCA și care a fost numărul aparițiilor lor pe o anumită scenă. Abia atunci vom avea posibilitatea să facem comparații cât de cât decente.

(25 mai 2022)

TOSCA din 1964

 În 1964 la Coven Garden au fost spectacole cu opera Tosca de PUCCINI având ca interpreți:

Tosca - Maria CALLAS de 41 ani

Scarpia - Tito GOBBI de 51 ani

Cavaradossi - Renato CIONI de 35 ani

Dirijor: Carlo Felice CILLARIO de 49 ani

Pe youtube se află o înregistrare de peste 44 minute.

Se spunde că Maria CALLAS nu cântă, ci interpretează. Așa este. 

Nota 10 cu +

(24 aprilie 2021)

Start pentru centenar (partea a I-a)

Duminică 26 noiembrie 2017 TVR în colaborare cu alte câteva instituții profund democratice a organizat un concert la TNB, sala de un roșu strident dedicat startului activităților omagiale peb=ntru Centenarul Marii Uniri, fără a fi 1 Decembrie, fără a fi ajunul marii sărbători. Mi-am amintit de un primar zăpăcit care a aprins el luminile de iarnă de pe străzi furând startul Primăriei Capitalei. În politică eram obișnuit. În cultură, nu prea.

Spectacolul nu a depășit nivelul unei șușe pentru că:

- decorul negru era oribil;

- scrisul din colțu dreapta-sus era neinteligibil;

- sala era goală;

- sonorizarea era jijiită;

- țoalele după femeile din orchestră erau cam sclipicioase;

- unele arii nu le-am înțeles;

- textele de jos se derulau foarte rapid;

- era o burtieră galbenă cu text  care defila aiurea;

- solistele nu și-au schimbat rochiile;

- unele interpretări la instrumente erau obosite;

- publicul rece molfăia gumă;

- iîn loja oficială se vorbea la mobil.

Am spus că am asistat la o șușe pentru că:

- repertoriul a fost prea eterogen;

- nu au fost alese bucăți reprezentative;

- ariile de operă nu aveau comun cu evenimentul;

- atmosfera era prea provincială;

- nu am sesizat o strategie repertorială;

- unele bucăți au fost chiar plictisitoare;

- Rapsodiile nu au sunat deloc bine.

Se vede clar că totul a fost o improvizație, că spectacolul este din acelea de o singură rerezentație și după aceea toți se risipesc căci nu au fostamt o echipă, lucru care s-a văzut din caracterul încropit și formal al întregului parcurs. Lipsa unor stiliști profesioniști au făcut ca fiecare să apară acolo cum a vrut cu ce a avut și mai ales să se vadă sărăcia fiecăruia în loc de sclipire și stil. Pentru un asemenea mare eveniment nu există nicio condiționare sau n-ar trebui să fie. este trist că acest start a fost ratat.

(26 noiembrie 2017)

Nessun Dorma

versurile sunt:
Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d'amore, e di speranza

Ma il mio mistero è chiuso in me;
il nome mio nessun saprà!
No, No! Sulla tua bocca
lo dirò quando la luce splenderà!

Ed il mio bacio scioglierà
il silenzio che ti fa mia!

Il nome suo nessun saprà,
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!

Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All'alba vincerò!
Vincerò! Vincerò!

 Toată lumea așteaptă finalul care este piatră de încercare pentru orice tenor.

În continuare propun o listă cu tenorii care au interpretat această superbă arie, urmărită de melomani cu partiturile în față la marile teatre lirice, unde m-am minunat că anumite locuri au veioze ca melomanii să urmărească pas cu pas partiturile să aprecieze dacă soliștii cântă corect așa cum a scris compozitorul. La noi nu este așa ceva, deși oamenii merg la o adceeași opera pentru a-i vedea pe anumiți cântăreți. Lista interpreților ariei Nessum dorma include pe următorii:

Jonas Kaufmann

José Cura

Lucy Kay 

Luciano Pavarotti

Plácido Domingo

Beniamino Gigli

Jose Carreras

Park Gi-Cheon

Alessandro Valente

Albano Carrisi

Mario Lanza

Mario Del Monaco

Franco Corelli

Ludovic Spiess

Roberto Alagna

Marcelo Alvarez

Maicol Diaz

Izumi Masuda

Aretha Franklin

Michael Bolton

Andrea Bocelli

Il Volo

FABIO SARTORI

ION POJAR
Lauri Volpi (80 ani)
Alin STOICA 

Orfeo ZANETTI

Giuseppe GIACOMINI

Sunt foarte mulți tenori care au interpretat această arie. Pe măsură ce voi identifica și pe alții dar și soprane, voi completa această listă.

(08 decembrie 2016)